（韋應(yīng)物《滁州溪澗》）

作者：韋應(yīng)物

獨(dú)憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹(shù)鳴。

春潮帶雨晚來(lái)急，野渡無(wú)人舟自橫。

《滁州西澗》是一首著名的山水詩(shī)，是唐代詩(shī)人韋應(yīng)物最負(fù)盛名的寫(xiě)景佳作。作者任滁州剌史時(shí)，游覽至滁州西澗，寫(xiě)下了這首詩(shī)情濃郁的小詩(shī)。詩(shī)里寫(xiě)的雖然是平常的景物，但經(jīng)詩(shī)人的點(diǎn)染，卻成了一幅意境幽深的有韻之畫(huà)。

作者簡(jiǎn)介

1創(chuàng)作背景一般認(rèn)為《滁州西澗》這首詩(shī)是公元781年（唐德宗建中二年）韋應(yīng)物任滁州刺史時(shí)所作。韋應(yīng)物生性高潔，愛(ài)幽靜，好詩(shī)文，篤信佛教，鮮食寡欲，所居每日必焚香掃地而坐。他時(shí)常獨(dú)步郊外，滁州西澗便是他常光顧的地方。作者最喜愛(ài)西澗清幽的景色，一天游覽至滁州西澗（在滁州城西郊野），寫(xiě)下了這首詩(shī)情濃郁的小詩(shī)，后來(lái)成為他的代表作之一。

注釋譯文作品注釋

1、滁州：在今安徽滁縣以西。

2、西澗：在滁縣城西，俗名稱(chēng)上馬河。

3、幽草：幽谷里的小草。

作品譯文

我憐愛(ài)生長(zhǎng)在澗邊的幽草，

澗上有黃鸝在深林中啼叫。

春潮伴著夜雨急急地涌來(lái)，

渡口無(wú)人船只隨波浪橫漂

> 滁州水石國(guó)際影城

公司簡(jiǎn)介：安徽省電影總公司是安徽廣電傳媒產(chǎn)業(yè)集團(tuán)的全資子公司。省電影總公司以投資建設(shè)電影城為重要發(fā)展戰(zhàn)略，依托省廣電集團(tuán)的強(qiáng)大實(shí)力，加大推進(jìn)影院投資力度，立足安徽、輻射全國(guó)，著力打造安徽電影院線連鎖品牌，做大做強(qiáng)安徽電影院線。目前公司已在合肥、滁州、蕪湖、蚌埠、六安、宿州、淮北、巢湖、銅陵、武漢等地簽訂了多家影城投資項(xiàng)目。水石影城是省電影總公司投入巨資打造的五星級(jí)影城，影城總建筑面積約近4000平米，擁有7個(gè)豪華影廳，其中有3D電影廳4個(gè)，總座位近千個(gè)。影城采用全數(shù)字化放映，內(nèi)部裝修均按照國(guó)際影城標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)，放映設(shè)施設(shè)備均達(dá)到國(guó)內(nèi)頂尖水平。